Személyes blog, mindennapok és sztorizgatás. Mesék Frankfurtból.

Der Schweinehund, avagy a bennünk lakó Diszneb meséje

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy Schweinehund. Ő egy roppant intelligens állat, beszéli a földkerekség összes nyelvét, és mint a Télapó képes a világon egyszerre mindenhol, egy időben ott lenni. Mindenkiben csücsül egy, és ő az aki a füledbe suttogja, hogy:

"olyan sokat dolgoztál ma, igazán megérdemled, hogy pihenjél. Menj csak haza, egyél valami finomat, és fészkeld be magad a kanapéra a tévé elé. A konditerem holnap is nyitva van"

vagy:

"A lényeg, hogy tanulj egy kicsit, elég lesz ez a 10 perc, holnap is lesz nap, majd megtanulod a szavakat akkor"

akkor is ott van, amikor már sportolsz, fut melletted, és amikor látja, hogy fáradsz, megszólal:

"már annyit mozogtál ma, olyan ügyes vagy, más el sem indulna a kanapéról, te meg már 500 métert futottál, elég lesz, állj meg, fújd ki magad, és amiért ilyen ügyes voltál igazán megérdemelsz egy kis fagyit hazafelé."

Szerintem már mindenki ráismert, mindenki tudja, hogy benne él-e egy. Én ismerem őt, azaz őket, mert szerintem kis gonosz manók és többen is vannak, nekem szinte állandóan magyaráznak. Tojpi pedig azt mondta, hogy szerinte ő maga a Schweinehund. Mindenki tudja miről van szó, a bennünk lakó lustaság hangjáról, de igazából a magyarban erre nincs konkrét szó. Ám mivel Németországban vagyunk, így az nem fordulhat elő, hogy valami csak úgy van, micsoda fegyelmezetlenség lenne, valahogy el kell nevezni azt a valamit, így kreáltak erre egy szót,ami egyetlen másik nyelvben sem található meg, és ami szabad fordításban lehet: Malackutya, Sertéseb, vagy amit én a legtalálóbbnak tartok: Diszneb (az én frappáns fordításom, remélem büszkék vagytok):

post-18-1186607216

 

Ne tévesszen meg az ártatlan, imádni való külseje, ne dőlj be a látszatnak, ő az oka, amiért még mindig nem kezdted el a fogyókúrát pedig tervezted, vagy már elkezdted, de abbahagytad, vagy amiért nem tanulsz, csak az utolsó pillanatban a vizsgákra, vagy amiért a munkádat halogatod.
Én már elkezdtem leszámolni vele, mert csak hátráltat a céljaim elérésében. Nem szoktam újévi fogadalmat tenni, mert egy lázadó vagyok, aki nem akarja azt csinálni mint mások (nagyon vagány kislány vagyok), de ebben az évben megfogadtam pár dolgot, többek közt a saját Disznebem kordában tartását. Alapvetően nem rossz, hogy létezik, mert ha okosabbak vagyunk nála, akkor segítségünkre lehet az egyensúly megtalálásában mivel az sem jó, ha soha nem pihenünk de az sem, hogyha minden feladatunkat halogatjuk. Szóval, hogy kicselezzem saját magamat, apró fogadalmakat tettem, mint például, hogy napi 15 percet mindig németezek, akkor is ha fáradt, másnapos, unott, lusta, satöbbi vagyok, és ebből sokszor akár egy óra is kikerekedik, mert csak elkezdeni nehéz. Vagy végre elérem azt a súlyt és formát, amit már 5 éve szeretnék diéta és fogyókúra nélkül. Mivel sportolni szeretek, és mindig csinálok valamit, most éppen a jógára kattantam rá, de mellette bicajjal közlekedek, vagy futok, nyáron úsztam, vagy spinningre jártam, szóval a mozgással nincs gond, meg az az érdekes, hogy aki rendszeresen mozog, rögtön megérzi, ha esetleg egy hét kimarad, nekem akkor már fáj a hátam, vagy 'beáll' a derekam, míg vannak olyanok, akik életükben meg sem mozdultak és vígan elvannak.. Kicsit elkanyarodtam, szóval ott tartottam, hogy az evéssel kell valamit kezdenem, mert ahogy eldöntöm, hogy akkor nem eszem csokit, pékárut, cukrot, meg lisztet, ugye amit az összes fogyioldal javasol, na abban a pillanatban mászik elő az óljából a Disznebem, kézen fog és lekísér a boltba, azon belül is a csokipolchoz, és elmagyarázza, hogy tulajdonképpen a csoki egészséges, és boldog leszel tőle, meg egyáltalán milyen élet a csokimentes lét, és aki ennyit mozog mint én, annak energiára van szüksége. És a vége megint a tábla Milka, vagy a csomag MnM elpusztítása. Előbb utóbb mindig előkerül, legkésőbb egy hónap után. Így ki kellett cseleznem, ezért kezdtem el egy hete a Weightwatcher nevű számolgatós étrendet, mert tulajdonképpen mindent ehetsz, mindegy mikor eszel, de csak meghatározott mennyiséget. Zöldséget és gyümölcsöt pedig bármennyit. Nekem eddig ez a legszimpatikusabb és hosszú távon fenntartható étrend, mivel nem szeretnék édesítőszerrel teletömött, vagy húst hússal kínáló diétát folytatni, és nem is tudok magammal napközben általam csomagolt ételt vinni, mert megromlana, mivel hajnalban indulok és este érek haza. De majd persze meglátjuk, hogy hoz-e eredményt, majd beszámolok róla.

 

 

Kép forrása: http://www.louisan.de

 

A bejegyzés trackback címe:

https://frankfurtimesek.blog.hu/api/trackback/id/tr416877865

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Szerző

Címkék

18+ (1) advent (3) Albufeira (1) Algarve (1) amszterdam (1) anyós (2) asztrológia (1) babanaplo (4) babysitter (1) barat (1) bicikli (1) blog (33) brazíl (1) Brazília (4) Budapest (1) BurgEltz (1) célok (1) cipő (1) Corcovado (1) diszneb (3) Drágám (18) dsds (1) egyetem (1) egyperces (23) eljegyzés (2) emberek (2) emlékek (1) énblog (24) esküvő (4) ételek (5) étterem (2) Faro (1) felhívás (1) felolvasás (2) fesztiválok (1) filmek (2) fodrasz (1) fogyokura (3) fokhagyma (2) Frankfurt (30) frankfurt (4) gaszto (1) generációk (3) gyerekvállalás (4) halaadas (1) hetiinstagram (11) Hetinsta (1) hetinsta (10) hétköznapok (1) hotel (14) Igoat (2) INFJ (2) info (2) Instagram (2) interju (13) Introvertált (2) introvertáltkihívás (1) iroda (2) ismerkedés (1) Janikovszky (2) JanikovszkyÉva (1) játék (1) joga (2) karácsony (4) karácsonyivásár (1) kastély (1) kávézók (1) kecske (1) képek (1) kérdőiv (10) kétkeréken (1) kiállítás (2) kikicsoda (2) kínai asztrológia (1) klinika (5) kollégák (2) költözés (2) kritika (1) kultúra (5) kupi (2) lackfijanos (1) látnivalók (13) leg (12) leggings (1) levendula (1) lista (24) Lohrberg (1) Loulé (1) magyar (4) Magyarország (3) magyaros (1) meditáciò (2) meditálók (1) menüterv (1) mindennapok (4) motivációslevél (2) munka (26) munkahely (3) munkakereses (11) nászút (1) német (1) németegység (1) németek (30) Németország (47) Neuschwanstein (1) nézelődöm (18) nyaralás (12) nyelv (3) nyelviskola (2) nyelvtanulás (4) Olaszország (1) orvosnál (5) párkapcsolat (9) parkoló (1) párválasztás (7) phuket (1) Portugália (2) praktikus (1) probanap (1) programok (1) Quarteira (2) recepciósok (1) recept (3) reggeli (2) rend (1) Rio de Janeiro (1) Róma (1) sarkosvelemeny (12) Schwangau (1) Schweinehund (1) Skyline (1) sport (1) Stáblista (2) Strasbourg (1) süti (2) szálloda (2) szauna (2) személyes (5) szerelem (3) szilveszter (3) szingli (3) színház (1) szomszédok (1) szórakozás (2) sztorizgatás (7) tábor (2) TagderEinheit (1) tanulás (3) tengerpart (5) terhesség (11) tévé (3) Tihany (1) tüntetés (1) uszoda (1) útinaplók (13) vacsora (1) Valentinnap (3) városnézés (17) vásárlás (1) vendégek (13) Vipassana (2) virsli (2) vlog (2) wg (3) zene (2) Címkefelhő

Hozzászólások